「さらばシベリア鉄道」は、【1974年】に太田裕美が最初に歌い、【1981年】には大滝詠一自身のアルバム「A LONG VACATION」にも収録された、日本のポップス史に残る名曲です。リリースから40年以上経った今も、YouTubeやストリーミングで累計再生回数は数百万回を突破し、多世代のリスナーに愛され続けています。
「歌詞の意味がよく分からない」「カバーの数が多すぎて、どれがオリジナル？」「カラオケで上手く歌えず悩んでいる…」そんな疑問や困りごとを抱えていませんか？私自身も、初めてこの楽曲に触れたとき、歌詞の奥深さやアレンジの違いに何度も驚かされました。
本記事では、作詞・松本隆と作曲・大滝詠一の制作エピソードや、シベリア鉄道モチーフの歴史的背景、歌詞の細やかな表現分析、元ネタやカバー比較、演奏・カラオケ攻略法までを徹底解説します。さらに、太田裕美版と大滝詠一版の歌詞比較や、人気アーティストによるカバーの聴き分けポイントも網羅。
今まで知らなかった「さらばシベリア鉄道」の魅力や楽しみ方が、きっと見つかります。
最後まで読むと、あなたもこの楽曲の真の奥深さを体感できるはずです。
さらばシベリア鉄道の全貌 ― 楽曲誕生と歴史的背景
さらばシベリア鉄道 リリース年とオリジナル歌手
「さらばシベリア鉄道」は日本の音楽史に残る名曲です。1974年に太田裕美がオリジナル歌手としてシングルリリースし、その伸びやかな歌声で多くのリスナーに親しまれました。1981年には大滝詠一が自身のアルバム「A LONG VACATION」にセルフカバーとして収録し、音楽ファンから高い評価を獲得します。この時系列は多くのリスナーに深い印象を与え、名曲として確かな地位を築きました。
| リリース年 | 歌手 | 収録アルバム |
|---|---|---|
| 1974年 | 太田裕美 | シングル「さらばシベリア鉄道」 |
| 1981年 | 大滝詠一 | A LONG VACATION |
この楽曲はカバー曲やカラオケとしても人気が高く、乃木坂46や氷川きよしなど多彩なアーティストが歌唱し、世代を超えて愛されています。
作詞松本隆・作曲大滝詠一の制作プロセス
「さらばシベリア鉄道」の誕生には、松本隆（作詞）と大滝詠一（作曲・アレンジ）の名コンビが関わっています。松本隆による叙情的な歌詞は、遠く離れた恋人への想いを繊細に表現し、心に残るフレーズが並びます。大滝詠一はアレンジやサウンドメイクにもこだわり、多羅尾伴内という別名義での工夫も施されました。
- 制作のポイント
- 松本隆によるストーリー性豊かな歌詞
- 大滝詠一の独創的なメロディとアレンジ
- 多羅尾伴内名義でのサウンドアプローチ
二人のコラボによる楽曲制作の裏側やアレンジ秘話は、音楽ファンの間でも語り継がれています。
シベリア鉄道モチーフの文化的意義
タイトルの「シベリア鉄道」は、ロシアを横断する壮大な鉄道として有名です。この楽曲では、シベリア鉄道が持つ異国的なイメージや、戦後日本人にとっての「別れ」「遠い場所」を象徴しています。歌詞には、離れゆく人への淡い想いと切なさが込められ、1970年代～1980年代の日本人の心情を色濃く反映しています。
- シベリア鉄道は異国への憧れと郷愁を表現
- 歌詞が描く「別れ」の情景は時代を超えて共感を呼ぶ
- 戦後の日本社会における「遠い存在」への想いが込められている
このように、「さらばシベリア鉄道」は楽曲としての完成度の高さだけでなく、文化的・歴史的背景が多くの人の心を捉えています。
さらばシベリア鉄道 歌詞全文と詳細解説
さらばシベリア鉄道 歌詞全文（太田裕美・大滝詠一版比較）
| フレーズ | 太田裕美バージョン | 大滝詠一バージョン |
|---|---|---|
| 1番冒頭 | 白い氷原に 涙も凍る | 白い氷原に 涙も凍る |
| サビ | さらばシベリア鉄道 | さらばシベリア鉄道 |
| 2番冒頭 | 遠い街角で 想い出ゆれる | 遠い街角で 想い出ゆれる |
| 歌詞微差分（例） | 「十二月の旅人よ」 | 「十二月の旅人よ」 |
| エンディング | この線路の向こうには何があるの | この線路の向こうには何があるの |
太田裕美と大滝詠一、どちらもオリジナルの世界観を保ちつつ、歌詞表現やニュアンスに微妙な違いがあります。リスナーは両者の歌声やアレンジによる感情表現の違いも楽しめます。
哀しみの裏側に何があるの？ ― 歌詞1番の情景分析
1番では「白い氷原に 涙も凍る」といったフレーズが印象的です。この表現は、心の冬を象徴し、極寒の地で感じる孤独や切なさを強調しています。哀しみが深くなるほど、感情も凍りつき、涙さえも止まる――という心理描写が込められています。
- 白い氷原：広がる孤独や未来の不安を象徴
- 涙も凍る：感情の抑制や強い喪失感のメタファー
- 裏側に何があるの？：希望や再生への問いかけ
これらのワードが楽曲の世界観をより深く際立たせています。
不意に北の空を追う ― 歌詞2番・サビのメッセージ性
2番では「不意に北の空を追う」という表現が登場し、旅立ちの決意や、新しい未来への一歩を踏み出す心情が描かれています。サビの「十二月の旅人よ」は、聴く人すべてに向けたエールとして響きます。
- 不意に北の空を追う：新たな始まりへの憧れ
- 十二月の旅人よ：冬の厳しさを乗り越える強さや希望
- 待っている決意：愛する人や場所への信頼感
メッセージ性として、どんな困難の中でも前進する勇気が込められています。
この線路の向こうには何があるの？ ― 歌詞3番の哲学的深層
3番では「トナカイの瞳」「愛の意味を知る」など、より哲学的な象徴がちりばめられています。人生の旅路を線路に重ね、旅の先に本当の自分や愛の本質があるのかを問いかけています。
- トナカイの瞳：純粋さや導きを象徴
- 愛の意味を知る：人間として成長する過程
- 疑うこと覚えて：大人になる苦味や現実への目覚め
この楽曲は、単なる別れの歌ではなく、人生そのものを深く見つめ直すきっかけを与えてくれます。
さらばシベリア鉄道 元ネタとパクリ疑惑の真相
さらばシベリア鉄道 元ネタはジョン・レイトン曲？
さらばシベリア鉄道は大滝詠一が作曲し、太田裕美が最初に歌ったことで知られる名曲です。この楽曲の元ネタとされるのが、ジョン・レイトンの「Wild Wind」です。特に「伝えておくれ」というフレーズ部分のメロディが似ているとの指摘が多く、ファンの間で話題になりました。下記の比較テーブルで主要な共通点と相違点を整理します。
| 曲名 | 類似箇所 | 違い |
|---|---|---|
| さらばシベリア鉄道 | コーラス部「伝えておくれ」 | 日本語詞、編曲の独自性 |
| Wild Wind（ジョン・レイトン） | サビの旋律 | 英語詞、全体の曲構成 |
大滝詠一自身も洋楽の影響を公言しており、当時の音楽制作では海外曲からのインスパイアが主流でした。オマージュやリファレンスの範囲を超えたものではないと評価されています。
洋楽リファレンスとベンチャーズ風アレンジ
さらばシベリア鉄道は、間奏にベンチャーズを思わせるエレキギターの地鳴りサウンドを取り入れています。これは冬を舞台にした切ない歌詞とサーフロックの軽快さを融合させた、独自のアレンジ手法です。大滝詠一が意図したのは、単なる模倣ではなく、洋楽リファレンスを活かして邦楽としての新しい魅力を創出することでした。
- エレキギターによる冬の情景の演出
- サーフロック要素で聴きやすさを強化
- 邦楽と洋楽の良さを組み合わせた編曲
このようなアレンジは多くの音楽ファンや評論家からも高く評価され、さらばシベリア鉄道が時代を超えて愛される理由となっています。
パクリ疑惑の歴史的文脈と結論
さらばシベリア鉄道のパクリ疑惑は、当時の日本音楽シーンでは珍しいことではありませんでした。1970〜80年代は、洋楽を参考にしながら独自作品を生み出すことが多く、法的にも問題になるケースは稀でした。実際に、大滝詠一の作品が法的に「盗作」とされた事例はなく、音楽的なオマージュとして認知されています。
- 当時の邦楽は洋楽インスパイアが主流
- 法的評価では問題視されていない
- 批評的にも独自性と創造性が強調されている
さらばシベリア鉄道は今も多くのアーティストにカバーされ、その魅力と音楽的価値は高く評価されています。元ネタやアレンジの背景を知ることで、より深く楽曲の世界観を楽しむことができます。
さらばシベリア鉄道 アーティスト別カバー比較
太田裕美オリジナル版の特徴と魅力
太田裕美が1974年にリリースした「さらばシベリア鉄道」は、透き通るような声とメロディアスな楽曲構成が特徴です。特に疾走感のあるアレンジと、曲中での繊細な転調がリスナーに心地よい緊張感を与えます。太田裕美独特の透明感は、歌詞の哀愁と相まって多くのファンを魅了してきました。ピアノとストリングスを基調としたサウンドは、当時の邦楽ポップスの中でも新しさを感じさせ、今もなお色褪せない名曲として親しまれています。
主な魅力
– 透明感のあるボーカル
– 疾走感を生むリズムアレンジ
– 効果的な転調によるドラマチックな展開
大滝詠一セルフカバー版の独自アレンジ
大滝詠一自身によるセルフカバーは、アルバム「A LONG VACATION」のラストを飾る楽曲として位置づけられています。オリジナルとは違い、甘く包容力のある声で「あなた」を表現し、聴き手により深い余韻を与えます。アレンジ面では、リバーブ感を生かしたサウンドや、思わず引き込まれる不意の音程変化が印象的です。大滝詠一ならではの洗練されたポップス感覚が、楽曲の新たな一面を引き出しています。
注目ポイント
– リバーブを効かせたサウンドプロダクション
– 柔らかく語りかけるボーカル
– 独自の音程変化による表現力
氷川きよし・乃木坂・吉井和哉・小林旭のカバー分析
「さらばシベリア鉄道」は多くのアーティストにカバーされており、それぞれのスタイルで新たな魅力が際立ちます。氷川きよしは演歌の表現力を生かし、情感たっぷりに歌い上げています。乃木坂46はハーモニーと若々しい声で、楽曲に新鮮さを加えました。吉井和哉はロックテイストを盛り込み、独自の世界観を構築。小林旭や坂本冬美は大人の雰囲気と哀愁を前面に出し、幅広い世代に響く仕上がりです。
| アーティスト | 歌唱スタイル | 聴き分けポイント |
|---|---|---|
| 氷川きよし | 演歌的な抑揚と情感 | ビブラートと力強さ |
| 乃木坂46 | 爽やかなコーラスワーク | ハーモニーと透明感 |
| 吉井和哉 | ロックアレンジ | シャウト気味のボーカル |
| 小林旭 | 渋い低音とダンディズム | 重厚な大人の雰囲気 |
| 坂本冬美 | 和風演歌アレンジ | 哀愁漂う表現力 |
カバー選びのポイント
– 歌唱スタイルやアレンジで印象が大きく変化
– 好みやシーンに合わせて聴き比べが楽しめる
– 幅広い世代のアーティストによる解釈が存在
さらばシベリア鉄道 演奏・カラオケ完全ガイド
さらばシベリア鉄道 コード進行とギターストローク
さらばシベリア鉄道は、初心者から上級者まで楽しめるギター楽曲です。キーはCメジャーが一般的で、使われる主なコードはC、G、Am、F、Em、Dmなどです。下記の表で主要なコード進行を確認できます。
| セクション | コード進行 |
|---|---|
| Aメロ | C – G – Am – F – C – G – C |
| サビ | F – G – Em – Am – Dm – G – C |
ギター初心者は、コードチェンジをスムーズに行うため、ストロークは4分音符主体のダウンストロークから始めましょう。ソロパートではペンタトニックスケールを使ったシンプルなフレーズが中心なので、指使いは中指と薬指を意識しながら練習すると良いでしょう。
- ポイント
1. ゆっくりなテンポで反復練習
2. サビ前後でストロークにアクセントを
3. オリジナル音源を聴きながら耳コピもおすすめ
カラオケ採点アップの歌い方コツとオフボ活用
さらばシベリア鉄道は、感情表現が得点アップのカギです。サビでのロングトーンは息を十分に使い、抑揚をしっかりつけましょう。DAMとJOYSOUNDで採点傾向が異なるため、それぞれの攻略法を押さえておくと点数が伸びやすくなります。
| サービス | おすすめ攻略ポイント |
|---|---|
| DAM | 音程正確率とロングトーン、ビブラートの精度重視 |
| JOYSOUND | 抑揚・表現力を評価、リズム感と強弱が重要 |
オフボーカル音源を活用して、原曲の雰囲気をつかみながら自分の声を録音し、客観的にチェックするのも上達への近道です。サビ部分は呼吸管理を意識し、感情のピークに合わせて表現力を高めてください。
- 歌い方のコツ
- サビの「さらば」の部分はしっかりと伸ばす
- 感情を込めるタイミングは歌詞の節目で
- 練習時はオフボ音源で繰り返し歌う
楽譜入手とバンドアレンジ提案
さらばシベリア鉄道の楽譜は、ピアノ用・バンドスコア・ギター譜など多様に展開されています。無料で見られる楽譜サイトもあるため、手軽に練習を始めることができます。バンドアレンジを検討する場合は、各パートごとのアレンジ例を参考にすると演奏の幅が広がります。
| 楽譜の種類 | 特徴 |
|---|---|
| ピアノ譜 | メロディとコード付き、初心者にも読みやすい |
| バンドスコア | ギター・ベース・ドラムのパート譜が揃う |
| ギター譜 | コードダイアグラム付きで弾き語り向け |
バンドで演奏する際は、イントロや間奏でギターソロをアレンジしたり、コーラスを加えることで、より厚みのあるサウンドが実現できます。ピアノの伴奏を主軸に、シンセやパーカッションを加えると、原曲の雰囲気を保ちつつオリジナリティも表現しやすくなります。
- アレンジ例
1. ギターソロを延長してライブ向けにアレンジ
2. コーラスを強調しハーモニーを豊かに
3. シンセサイザーで80年代風の味付けを追加
さらばシベリア鉄道 歌詞解釈論争と多角的考察
さらばシベリア鉄道 タイトルの謎 ― 別れか再会か
「さらばシベリア鉄道」というタイトルには、単なる別れだけでなく再会への願いも込められていると考えられています。シベリア鉄道はロシアを横断する壮大な鉄道であり、歌詞では西行きの設定が強調されています。これは「別れ」の象徴であると同時に、「どこかでまた会える」という希望を暗示するものです。
特に日本の1970～80年代における大滝詠一や太田裕美などのアーティストの表現手法では、旅や距離が心の機微を象徴してきました。タイトルに込められた二重の意味を表で整理します。
| 視点 | 解釈例 |
|---|---|
| 別れ | 長い道のりに託された永久の別れ |
| 再会の願望 | 旅の終わりに希望する未来の再会 |
このように、シベリア鉄道の壮大さと「さらば」という言葉の余韻が、聴く人の心に様々な情景を呼び起こします。
十二月の旅人の正体と手紙の消印論
歌詞冒頭に登場する「十二月の旅人」は、男性視点とも女性視点とも解釈できるミステリアスな存在です。また、ロシア切手が貼られた手紙の消印が「北の空」を追いかける心理描写と結びついており、物語性を深めています。
この楽曲の魅力は、受け手によって人物像や心情が多層的に読める点にあります。
- 男性視点：遠く離れる恋人への想いを託す
- 女性視点：旅立つ相手を見送る切なさ
- ロシア切手：現実と夢想、国境を超えるロマンス
手紙の消印は、単なる郵便の証明ではなく「届かない想い」を象徴しています。北国ロシアの冷たさと、心の温かさが対比的に描かれているのです。
愛の意味を知る結末の哲学的読み解き
この曲のラストは「愛の意味を知った」というメッセージで締めくくられています。不器用なカップルのすれ違いを描きながらも、その裏にある深い歓びや成長をメタファーとして表現。
特に大瀧詠一の世界観では、「哀しみの先にある歓び」という哲学的視点が重要です。
- すれ違い：言葉にできない想いの交差
- 歓びのメタファー：別れの中にこそ新しい発見
- 過去の自分との対話：旅を経て成熟する心
カバーやカラオケでも歌い継がれる理由は、普遍的な愛の物語が世代を超えて共感されているためです。太田裕美、氷川きよし、乃木坂46など様々なアーティストによるバージョンも、楽曲の解釈を多様に広げています。
さらばシベリア鉄道 メディア影響と現代人気の理由
ドラマ・CM・映画での使用事例
さらばシベリア鉄道は、昭和から現代に至るまで多くのドラマやCM、映画で印象的に使用されています。特に太田裕美や大瀧詠一のバージョンは、世代を超えて親しまれてきました。吹奏楽アレンジ版も多数発表されており、学校の演奏会や地域イベントでもよく取り上げられています。下記は主なタイアップや使用事例の一覧です。
| タイトル | 使用シーン | アーティスト | 備考 |
|---|---|---|---|
| 金曜ロードショー | オープニング・ED | 太田裕美 | 胸に残る名場面に採用 |
| CM各種 | BGM、商品PR | 大瀧詠一 | 企業ブランドイメージ強化 |
| 映画「ノスタルジア」 | 挿入歌 | カバーアーティスト | 心情を表現する演出効果 |
このように、ジャンルを問わず多彩な場面で使われることで、幅広い年代に楽曲の世界観が浸透しています。
A LONG VACATIONの文脈と40年超の新鮮さ
さらばシベリア鉄道は、大瀧詠一の名盤「A LONG VACATION」に収録された最終曲です。このアルバムは1981年発売以来、今なお新しいリスナーを引きつけ続けています。アルバム全体の締めくくりとして、別れや旅立ちの情感が強調される一曲となっています。
ポイント
– アルバム最終曲としての役割：物語のエンディング的役割を担い、聴き手に余韻を残す構成です。
– 現代リスナーの共感：SNS世代にも、ノスタルジックなメロディや普遍的な歌詞が刺さり続けています。
– 高い楽曲完成度：コード進行やアレンジも多くのミュージシャンに影響を与えています。
40年以上経っても色褪せない理由は、時代を超えて共感される「別れ」と「希望」の普遍性にあります。
SNS・YouTubeでのバイラルとファン考察
さらばシベリア鉄道は、SNSやYouTubeでも人気が高く、多数のカバー動画やリアクション動画が投稿されています。特に若い世代の間で、歌詞の一節を引用する投稿や、ギター弾き語り動画が目立ちます。YouTubeのコメント欄やSNSの傾向には、以下のような特徴が見られます。
- カバー動画の多様性：バンド、ソロ、ピアノ、ギターなどジャンル・楽器を問わず幅広く演奏されています。
- 歌詞引用の共感：「涙あふれる〜」など、心情を表すフレーズが多く引用されています。
- ファンによる考察投稿：楽曲の元ネタや歌詞の意味についての考察も活発です。
下記はSNSで人気のハッシュタグ例です。
| ハッシュタグ | 内容 |
|---|---|
| #さらばシベリア鉄道 | 歌詞・動画投稿・感想シェア |
| #大瀧詠一 | アーティスト情報・名曲紹介 |
| #カバーしてみた | オリジナル演奏やアレンジ動画 |
こうしたデジタル時代のバイラル効果により、さらばシベリア鉄道は今も新たなファンを生み続けています。
さらばシベリア鉄道 関連楽曲とディスコグラフィ拡張
大滝詠一代表曲とのつながり ― 君は天然色・幸せな結末
大滝詠一の「さらばシベリア鉄道」は、アルバム「A LONG VACATION」に収録されており、同じく代表曲の「君は天然色」と並ぶ名曲です。これらの楽曲は、1980年代の邦楽を象徴する存在であり、瑞々しいメロディとノスタルジックな歌詞が共通しています。「幸せな結末」は後年リリースされましたが、柔らかなサウンドや心に残るフレーズが一貫しており、大滝詠一の音楽性を体現しています。下記のテーブルは、主要な関連楽曲の特徴を比較したものです。
| 曲名 | 発表年 | アルバム名 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| さらばシベリア鉄道 | 1981 | A LONG VACATION | 切ない別れと旅情、代表的バラード |
| 君は天然色 | 1981 | A LONG VACATION | 明るいメロディと爽快な歌詞 |
| 幸せな結末 | 1997 | Singles Collection | ドラマ主題歌、優しい世界観 |
太田裕美ヒット曲群 ― 木綿のハンカチ・九月の雨
「さらばシベリア鉄道」は、もともと太田裕美への提供曲として誕生しました。彼女は「木綿のハンカチーフ」や「九月の雨」など多くのヒット曲を持ち、繊細な歌声で幅広い層から支持されています。下記のリストは、太田裕美の代表的なヒット曲と提供を受けた主な作品です。
- 木綿のハンカチーフ
- 九月の雨
- さらばシベリア鉄道（大滝詠一作曲）
- 君と歩いた青春
- 雨だれ
太田裕美のディスコグラフィにおける「さらばシベリア鉄道」は、珠玉のバラードとして高い評価を受けています。楽曲ごとに異なる表現力を持ち、カバーやライブでも愛されています。
シベリアモチーフ楽曲とプレイリスト提案
「さらばシベリア鉄道」のように、シベリアや鉄道をモチーフにした楽曲は他にも存在します。多様なアーティストがこのテーマを独自に表現してきました。下記のリストは、シベリアや鉄道をテーマにしたおすすめの楽曲とカバー・バージョンの一部です。
- THE ALFEE「さらばシベリア鉄道」カバー
- リトルブラックドレス「さらばシベリア鉄道」カバー
- 氷川きよしによる歌唱バージョン
- 乃木坂46によるライブパフォーマンス
- 松本隆作詞による鉄道モチーフの楽曲
これらの楽曲を集めたプレイリストは、旅情や懐かしさを感じたい時に最適です。さまざまなアーティストの表現を聴き比べることで、新たな発見や音楽の奥深さを感じられるでしょう。
さらばシベリア鉄道の魅力再発見 ― リスニングガイド
推奨再生順と聴きどころハイライト
「さらばシベリア鉄道」は、オリジナルの大滝詠一バージョンから聴くことで、その独特のメロディと歌詞の世界観を存分に味わえます。その後、太田裕美や乃木坂46、氷川きよしなどのカバー音源を聴き比べてみると、それぞれの表現やアレンジの違いが際立ちます。さらに、アコースティックバージョンやピアノアレンジで楽曲の新たな一面を発見できます。キーやテンポの変化を意識して聴くと、同じ曲でも印象が変わるため、音楽の奥深さを実感できるでしょう。
| バージョン | 推奨再生順 | 特徴 |
|---|---|---|
| 大滝詠一（オリジナル） | 1 | 歌詞とメロディの原点 |
| 太田裕美 | 2 | 女性ボーカルの繊細な表現 |
| カバー（乃木坂46 ほか） | 3 | 現代アレンジや新鮮な解釈 |
| アコースティック | 4 | 音数を抑えた温かみあるサウンド |
ライブ音源・未発表テイクの存在
「さらばシベリア鉄道」は、ライブ音源や未発表テイクもファンの間で高い人気を誇ります。大滝詠一本人によるライブバージョンは、レコーディングとは異なる即興的なアレンジや歌唱が楽しめるため、コアファンからも評価が高いです。また、太田裕美や氷川きよしのライブパフォーマンスも多くの音楽番組で披露されてきました。未発表テイクやデモ音源は、ボーナストラックやAnniversary EditionのCD、配信サービス限定で公開されることが多く、希少価値が高いです。
注目ポイント
– ライブごとの即興アレンジや曲間トーク
– 限定CDやハイレゾ音源でしか聴けないバージョン
– ファンによるコレクターズアイテムの人気
現代アレンジ提案とファン参加型楽しみ方
最近は「さらばシベリア鉄道」を自宅でカバーし、SNSに投稿するファンも増えています。ギターやピアノでの弾き語り、バンドアレンジ、DTMによる打ち込みカバーなど、表現の幅は無限大です。キー変更やテンポアレンジも自由に楽しめるため、初心者から上級者まで親しみやすい曲として人気です。
おすすめの楽しみ方リスト
– ギターやピアノでコードを覚えて弾き語り
– 動画投稿サイトで自作カバー動画を公開
– ハッシュタグをつけてSNSでシェア
– カラオケアプリで録音し、友人と競い合う
– オリジナルアレンジを考案して披露
自分だけの「さらばシベリア鉄道」を表現し、音楽仲間と共有することで、この名曲の新たな魅力を再発見できます。
コメント